Tokusatsu Hihou Vol. 3: Between the Showa and Shinka Eras (column by Sho Aikawa)

(This is a repost of my translation of a column Sho Aikawa wrote for the March 2016 mook, Tokusatsu Hihou volume 3. It mainly touches on how real world events were reflected in Showa-era media. Here is the link to my original post: https://celosia.dreamwidth.org/17342.html. As a translation note, please keep in mind that “baby boom generation” here is referring to a very brief period in the 1940s in Japan where, indeed, many babies were to be had. Despite the name, this is distinct from the baby boomer generation we’re familiar with in the west.)

In Tokusatsu Hihou Volume 1, I wasn’t yet able to disclose the title, but the original anime I’m serving as original creator and scriptwriter for, Concrete Revolutio ~Superhuman Phantasmagoria has finished 13 episodes of broadcast without issue. Starting in April, its broadcast will continue with its second season. This work doesn’t exist within the Showa era, but rather, an age called “Shinka.” This era answers the question, “What if the various superhumans that appear in manga, film, tokusatsu, and anime actually existed?” That’s the core idea it was created from. Obviously, you won’t see such well-known names as Astro Boy or Ultraman appear, but shounen-style heroes and detectives, giant aliens and magical girls, obake, and all sorts of other superhumans that represent each genre are reimagined in it. One of the fun parts of the series ends up being trying to imagine what this or that character or event is an homage to.

The “Shinka” era is fundamentally based off of the “Showa” era. To express that, we depicted societal incidents that actually happened in the Showa era, as well as the culture and trends of the time. Along with those, we tried to have superhumans become active around the same time counterparts were making their appearances in manga and TV shows as much as possible. In July of Showa 41, Japan’s televisions were welcoming a gold and silver giant tokusatsu hero. On the other hand, in July of Shinka 41, a giant hero appears… that’s the kind of era it is. What ended up being necessary for this work was having a timeline of the real world, and finding a way to fit the timing of premieres of tokusatsu, anime, and manga into that. During that process, I came to know that the tokusatsu programs I’d watched casually as a child took inspiration from the real world, and that they were actually influenced by it far more than I thought.

Broken Arrow (not to be confused with the John Woo film) is a US military codeword used for incidents where nuclear weapons have been lost. The US military actually dropped and lost track of quite a few nuclear weapons from airplanes and aircraft carriers around this time. In particular, the case in North Carolina in ’61 where a nuclear payload was accidentally lost, and then found in a condition where three of its four safety switches had been released. Other cases include one in ’65 where a hydrogen bomb sank into the sea near Kyushu and to this day has not been recovered, and in ’66 when an incident caused radioactive contamination in Spain. The fact that both Ultraman and Ambassador Magma had stories involving lost nuclear weapons getting tangled up with kaiju shows how frequent such incidents really were. This is a smaller incident, but in June of ’68, there was a case where contact with a US Navy nuclear submarine was cut off. The name of that submarine was the USS Scorpion. This was certainly the inspiration behind the spaceship in the Ultraseven episode, Demon of the Fourth Planet. In the same year as the incident with the USS Scorpion, a horrible case of serial fatal shootings occurred. A single gun was used in murder-robberies that took place in Tokyo, Kyoto, Hokkaido, and Nagoya. Because the culprit was only apprehended the following year, there was a lot of speculation regarding their criminal profile, and people believed we would see a new side of the case.

The most striking thing is the inspiration the various tokusatsu programs from the second half of 1971 took from reality. In ’68, the anti-establishment activity that occurred in different parts of the world at the same time (the Prague Spring, the May 1968 protest, the Shinjuku riots…) eventually came to an end, and in Japan a year later, the Yasuda Auditorium protest caused radical student movements to be viewed in a much more serious light. Amidst the many students who left the movement at that point, there was a portion who radicalized even further, and stepped onto the path of armed resistance. But this was simultaneously the beginning of a period of infighting within the movement. In ’71, following the Osaka World Expo and Yukio Mishima’s ritual suicide in the previous year, we absolutely did not see the shining future the Osaka World Expo sang of. Instead, various anxieties burst forth all at once. Lawsuits came one after the other regarding the pollution-related illnesses that were the cost of Japan’s postwar economic miracle, at the same time that groups like Japan’s Red Army Faction carried out numerous robberies, bombings, and murders. There was an incident where a JSDF aircraft collided with a civilian airplane, and the Sanrizuka subrogation began, as well.

Ordinary people didn’t know when they might get caught up in things like letter bombs or bombs disguised as small Christmas trees, falling ill from common digestive aids, or whether someone living right in their own neighborhood might turn out to be a terrifying criminal, as in the case of Kiyoshi Okubo… People harbored a feeling that the cities they lived in were right next to a deep darkness. What captured that atmosphere with the most accuracy was actually Kamen Rider. The close proximity to darkness, akin to turning a corner only to find a kaijin waiting right there, as well as the infighting-like structure of a hero who escaped from some unknown, evil organization. The series reflected the complicated feelings people had regarding the student activist movement (since many had once supported the movement themselves, they could not easily categorize it as wrong), and doing so in the atmosphere of the time made it a huge hit. In The Return of Ultraman and Spectreman, they could no longer tell the same positive stories they once did, either. It was a time when the police and government were in opposition to the general public, who themselves were not always necessarily innocent. Neither side could be easily concluded to be just. The same could be said regarding the relationship between heroes and kaiju. The result of the mass production of stories with these types of morally gray conclusions brought forth what are known as the “November Masterpieces.”

That kind of atmosphere in Mirrorman and Silver Kamen, which were developed at the end of that same year, were particularly striking. Neither of their protagonists are members of specialist organizations, their enemies hide with their true identities concealed by ordinary daily life, and their struggle is not rewarded in the least. The darkness hidden in the entirety of these works is without a doubt a product of the times. Silver Kamen in particular, with the image of aliens pursuing traveling siblings, was clearly reminiscent of student activists fleeing and hiding from the authorities. Even when they visit scientists who knew their father, they find that they’ve already moved on to different lives, and thus, the siblings are unable to get any help in their escape. This is a clever caricature of the reality that the generation who supported the campaign against the Japan-US Security Treaty in the 60s, having now obtained some social standing, cut themselves out of the student movements of Japan’s baby boom generation.

The apex of those various anxieties would be reached in February of 1972, with the Asama-Sanso incident. The more light shed on those events, the more the general public’s vague anxieties transformed into a distinct sense that those radical students were “evil,” and from that point, those movements ceased to garner public support. What I would like to point out here is that the change in direction Silver Kamen underwent in becoming Silver Kamen Giant was just before Asama-Sanso (at the end of January 1972). In Episode 9, the episode that became the last of the life-sized portion of the story, the siblings are being chased by the police, and in episode 10, a Japanese flag is displayed behind the enemy. If the story had continued along that route, it’s possible the era would have bared its fangs of suppression at it. In that sense, its change into Giant came in the nick of time. Of course, the testimony of those involved in its production is that the change in course was made due to low ratings. However, there is talk among people who were close to the Red Army Faction that there were rumors before the Asama-Sanso Incident occurred that something was happening at their mountain base… No, best not to speculate too much. But in the Showa era, the superhumans of television absolutely could not be divorced from reality. Even today, that fact hasn’t changed.

Although hero shows had once disappeared from TV, in 1973 there were nearly 20 broadcast in the form of tokusatsu programs alone. And now, the second half of Concrete Revolutio: Superhuman Phantasmagoria‘s story will begin in November of Shinka 46. In Shinka 48, an explosive increase in superhumans will occur, creating a societal problem. In Showa 50, the forms of Ultraman, Kamen Rider, and Godzilla all disappeared from sight. That is a history we know for a fact. Which brings us to the superhumans of the Shinka era… It gives me great happiness to see their story, caught in the narrow space between fantasy and reality, through to the end.

Leave a Reply